Эдвард Тёнс и команда Sunweb досрочно растогли контракт

 

 

  27-летний бельгийский гонщик Эдвард Тёнс (Edward Theuns) и команда Sunweb по взаимному согласию досрочно расторгли контракт, действующий до конца 2019 года, из-за расхождения во взглядах. Тёнс, одержавший в своей карьере 7 побед, ставший призёром Dwars door Vlaanderen и финишировавший в топ-10 на классиках Париж-Рубэ, Париж-Тур, Кюрне-Брюссель-Кюрне, Омлоп Хет Ниусблад, перешёл в команду Sunweb из Trek-Segafredo в этом году. 

 

Эдвард Тёнс досрочно расторг контракт c командой Sunweb

 

  Эдвард Тёнс: «Этот год был у меня тяжёлым как физически, так и морально. Были падения и неудачи. Я старался адаптироваться к стилю работы команды Sunweb, но у меня не получилось. Мы расходимся во взглядах, поэтому решили, что лучше всего будет расторгнуть контракт. Теперь предвкушаю новую главу моей карьеры».

 

  Руди Кемна, главный спортивный директор команды Sunweb: «После долгих разговоров мы осознали, что наши взгляды слишком сильно различаются. Для дальнейшей совместной работы требуется общий фундамент, которого у нас нет. Мы считаем, что единственно верным решением  будет предоставить Эдварду свободу и возможность продолжать карьеру в какой-то другой команде. Мы расторгли контракт по взаимному согласию, и хотим поблагодарить Эдварда за его усилия и преданность работе, желаем ему всего самого лучшего в дальнейшей карьере».

 

Copyright ©VeloLIVE.com Все права защищены. Частичное копирование публикаций разрешено при размещении активной ссылки https://velolive.com на продолжение, указание автора обязательно.

Теги к статье: Эдвард Тёнс Edward Theuns Sunweb

Поддержите нас, поделитесь побликацией с друзьями в социальных сетях. Спасибо!

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
  1. close2you

    18 октября 2018 10:36 | Регистрация: 22.07.2017

    И куда ты уходишь то?

  2. Astanaforever

    18 октября 2018 11:34 | Регистрация: 30.06.2017

    В Русвело)))

  3. Адриен

    18 октября 2018 12:15 | Регистрация: 17.05.2015

    Ничего конкретного - не устроил "стиль" Sunweb*а , взгляды сильно различаются... Какой стиль, какие взгляды ? Чего нет, что есть в других командах в отличии от Sunweb*а ?

  4. Серафим

    18 октября 2018 18:51 | Регистрация: 4.08.2018

     "Расхождения во взглядах" означают просто одно, очевидно. Не потянул, и все тут.

    - " В следующем году потяну"

    - " Да ни фига не потянешь, давай разойдемся".

  5. Starch27

    18 октября 2018 22:01 | Регистрация: 8.09.2010

    Видимо не предоставили лидерскую роль на некоторых гонках или в недостаточной степени делали акцент на возможности добиться результат для Тёнса.

  6. Адриен

    18 октября 2018 22:31 | Регистрация: 17.05.2015

    Не, не, не ... Одно дело - неудовлетворенность предоставленными возможностями, ролью в команде. Или неудовлетворенность руководства результатами гонщика. Или неудовлетворенность зарплатой. А тут  - "Я старался адаптироваться к СТИЛЮ работы команды Sunweb, но у меня не получилось." ЧТО ЗА СТИЛЬ ТАКОЙ ? Я понимаю, что вопрос риторический, но может быть кто-то из знатоков в курсе или догадывается -  в чем отличие СТИЛЕЙ тех или иных команд ?

  7. paziz

    19 октября 2018 02:29 | Регистрация: 10.02.2018

    Цитата: Адриен
    Не, не, не ... Одно дело - неудовлетворенность предоставленными возможностями, ролью в команде. Или неудовлетворенность руководства результатами гонщика. Или неудовлетворенность зарплатой. А тут  - "Я старался адаптироваться к СТИЛЮ работы команды Sunweb, но у меня не получилось." ЧТО ЗА СТИЛЬ ТАКОЙ ? Я понимаю, что вопрос риторический, но может быть кто-то из знатоков в курсе или догадывается -  в чем отличие СТИЛЕЙ тех или иных команд ?
    Скажите прямо, зачем намекать, вы имеете ввиду допинг?

    1. Адриен

      19 октября 2018 13:04 | Регистрация: 17.05.2015

      При чем здесь допинг ?! Спросил то, что спросил.

  8. dendav

    22 октября 2018 21:21 | Регистрация: 28.05.2017

    Цитата: Адриен
    Не, не, не ... Одно дело - неудовлетворенность предоставленными возможностями, ролью в команде. Или неудовлетворенность руководства результатами гонщика. Или неудовлетворенность зарплатой. А тут  - "Я старался адаптироваться к СТИЛЮ работы команды Sunweb, но у меня не получилось." ЧТО ЗА СТИЛЬ ТАКОЙ ? Я понимаю, что вопрос риторический, но может быть кто-то из знатоков в курсе или догадывается -  в чем отличие СТИЛЕЙ тех или иных команд ?

     

    Нужно понимать, что мы читаем выжимку из переводного текста. Вполне может быть, что гонщик более полно раскрыл тему в интервью, но тут всего один абзац, да еще и без оригинала.

     

    Что до вашего вопроса, то тут, вроде бы, всё довольно очевидно.

     

    Одни команды больше ориентированы на гранд-туры, где все пашут на одного-двух лидеров (как это часто происходит в том же Санвебе). Винить команды в этом совершенно нельзя, так как ребята со своей задачей справляются и регулярно бывают на подиумах больших многодневных гонок. Но в такой команде совершенно точно нечего делать обычным роллёрам, охотникам за этапами, однодневщикам.

     

    Опять таки, есть коллективы, которые изначально не рассчитывают выигрывать спринтерские этапы - у них в принципе нет поезда и в лучшем случае они могут дать шанс кому-то из молодых попытать счастья и побороться самостоятельно. Ясное дело, что в такой команде не приживется человек вроде Марка Реншоу или, тем более, чистый спринтер (не из мегазвёзд, разумеется).

    1. Velolive-Team

      22 октября 2018 22:32 | Регистрация: 11.01.2010

      В статье приведён полный перевод пресс-релиза команды Sunweb. Вот полный текст оригинала, который есть на оф сайте команды:
      TEAM SUNWEB AND EDWARD THEUNS (BEL) ARE SET TO PART WAYS AFTER THE CURRENT 2018 SEASON. WITH STILL ONE YEAR REMAINING ON THE 27-YEAR-OLD?S CONTRACT, BOTH THE TEAM AND THEUNS CAME TO THE MUTUAL DECISION TO TERMINATE THEIR COMMITMENT FROM THE END OF THIS SEASON DUE TO THEIR VISIONS ON THE SPORT DIFFERING. BOTH SIDES GO THEIR SEPARATE WAYS ON GOOD TERMS.

      Theuns said: "It has been a tough year for me, both physically and mentally with some crashes and bad luck. I tried to adapt to the team?s way of working, but it didn?t really work out for me. We differ in vision so we decided that it would be best to end the contract. I now look forward to a new chapter in my career."

      Team Sunweb's head of coaching Rudi Kemna (NED) said: "Following extensive talks we realised that our visions differ too much and lack the common, strong foundation that is required to continue working together. Giving Edward the opportunity and freedom to continue his career elsewhere is the only right decision, for both the team and Edward himself. We end the contract on mutual terms and we want to thank Edward for his commitment and efforts, wishing him all the best in his future career."

      1. dendav

        22 октября 2018 22:54 | Регистрация: 28.05.2017

        Ну вот, тут в оригинале несколько другие термины - не стиль, а "the teams way of working", что в данном контексте можно перевести как "направление работы команды".

Информация
Посетители, находящиеся в группе Гость, не могут оставлять комментарии к данной публикации.

Реклама

Ближайшие старты

25 - 31 марта 2019

Volta Ciclista a Catalunya

27 марта 2019

Driedaagse Brugge-De Panne

27 - 31 марта 2019

Settimana Internazionale Coppi e Bartali

29 марта 2019

E3 BinckBank Classic

31 марта 2019

Gent-Wevelgem in Flanders Fields

3 апреля 2019

Dwars door Vlaanderen

7 апреля 2019

Tour des Flandres

8 - 13 апреля 2019

Itzulia Basque Country

10 апреля 2019

Scheldeprijs

14 апреля 2019

Paris-Roubaix


ОПРОС

Кто станет победителем Вуэльты Каталонии-2019?

Комментарии

  • Starch27
    Grand Prix de Denain - Porte d ... (1)
    Starch27-Фото

    После такого падения несколько дней назад и сразу победа! Браво!

  • Shega
    Фабио Ару пропустит Джиро д’Ит ... (25)
    Shega-Фото
    Этот "бред" сочинили медики, ибо больше некому. Как минимум 1,5 года симптоматика ему мешала.Механизм возникновения заболевания врач объяснил очень логично. И хорошо, что диагноз поставлен, операция будет проведена и есть надежда на возвращение в строй.
  • EL-Fenomeno
    Фабио Ару пропустит Джиро д’Ит ... (25)
    EL-Fenomeno-Фото

    Мде "33 несчастья", так сказать( Одно из двух:

     - либо его замучили
     - либо он сам замучил(ся) себя
    3 месяца восстановления, при таких раскладах Ару рискует даже и Тур пропустить (если конечно захочет там колесить)

  • VeloVelo
    Фабио Ару пропустит Джиро д’Ит ... (25)
    VeloVelo-Фото

    Фабио всегда шёл на полном пределе.
    Всегда страшно было за его здоровье.
    Мне кажется, пора ему заканчивать.
    Ради Здоровья.

    Да простят меня поклонники Ару, 
    с уважением к нему отношусь.

  • EL-Fenomeno
    Вуэльта Каталонии-2019. Маршру ... (13)
    EL-Fenomeno-Фото

    В Испании любят горы, вот и решили ещё в марте забросить пелотон на 2000 метров и даже выше...посмотрим
    Ну а список претендентов достойный любого из трёх ГТ, конечно Алехандро будет очень желать выиграть генерал, но что скажут колумбийцы

    Цитата: mered
    А где ее можно посмотреть будет?, по-моему Евроспорт транслировать не будет?

    Будет по Евроспорту, рекламку Каталонского тура ещё с пятницы анонсируют по ТВ

  • EL-Fenomeno
    Милан - Сан-Ремо-2019. Результ ... (28)
    EL-Fenomeno-Фото

    Цитата: uran
    Мотоциклисты под колесами крутятся, жуть.

    Когда Бонифацио метнулся вперёд на спуске с Чипрессы и начал обгонять мотоциклы вот мне стало действительно стрёмно...а ему?

    Цитата: sixpack
    Жужу мегазвезда, конечно. Он уже и в прошлом сезоне феерил, но сейчас просто монстр.
    Заметим, третий год подряд отрыв побеждает на МСР.

    Отборная 10-ка, где чистых спринетров по большому счёту не оказалось то вообще, а второй год подряд на МСР побеждает велогонщик, чья специализация ГОРЫ (!!)

  • almaty1991
    Фабио Ару пропустит Джиро д’Ит ... (25)
    almaty1991-Фото
    Ну не надо, уважаемый. Никогда не было негатива к ушедшим гонцам. Тем более к безумно старательному Фабио, который через "не могу" выцарапывал своё для Астаны. Спасибо ему за время, проведенное в команде, скорейшего выздоровление и великолепного камбэка!

    А что на счет человека под ником Astanaforever, то не первый раз замечаю, как язвительно он/она отзывается о разных гонцах, которые по тем или иным причинам, покинули состав команды. Не берусь судить наверняка, но мне кажется, этот человек тролль, цель которого устраивать постоянные холивары вокруг Астаны и ее болельщиков. Тем самым, вызывая раздражение у других обывателей данного сайта. И как справедливо (как по мне) заметил один из комментаторов снизу, скорее всего, это женщина. Чисто женский очерк и скрупулезность к деталям...
  • Гонщик
    Вуэльта Каталонии-2019. Маршру ... (13)
    Гонщик-Фото

    Цитата: kwwk
    Вряд ли Фрум, ему форма нужна к лету.
    ногу будет пробовать в любом случае , а "форма" понятие растяжимое , её можно и не дождаться .

  • Адриен
    Фабио Ару пропустит Джиро д’Ит ... (25)
    Адриен-Фото

    Знаете, у многих есть какая-то подкожная потребность к открытому хамству. И если кто-то высказывает свое, ОТЛИЧНОЕ от других мнение - сразу проявляется патологическая нетерпимость вплоть до личных оскорблений. Ну не нравится человеку, КАК Ару ушел из Астаны. Спорное мнение ? Спорное ! Так ведь никто не заставляет с ним соглашаться, выразите свое, поспорьте, в конце концов именно в КОРРЕКТНОМ споре рождается истина. Так нет ,надо с ходу припечатать "дураком", а некоторые лайками одобряют . Я так напишу - ПОРЯДОЧНЫЙ человек если и допускает подобные "оценки", то В ЖИВУЮ, лицо в лицо. НОРМАЛЬНЫЙ мужик никогда не опустится до заочных оскорблений, ведь это как плюнуть в спину . Здесь, в комментариях мы все "собираемся" из разных стран, из разных частей света, даже из разных континентов и полушарий. Так давайте УВАЖАТЬ друг друга хотя бы из-за нашей общей любви к велоспорту. И обсуждать именно его, а не друг друга... Неужели эта мелочная привычка самоутверждения на безнаказанном оскорблении и САМОУВЕРЕННОСТЬ в собственной правоте стоит выше простого человеческого достоинства ?

  • Гонщик
    Фабио Ару пропустит Джиро д’Ит ... (25)
    Гонщик-Фото

    Кто сочиняет этот бред , какие сужения артерии могут быть в его возрасте , ранее то е это ему не мешало вполне убедительно вваливать в горах , а сейчас вдруг тромбы .



    Цитата: Astanaforever
    Цитата: Сейтмеметов сейтхалил
    Что за вещи пишут? Я надеюсь на скорейшее выздоровление и поправку здоровья,если это связано с посадкой. Если же есть предрасположенность к ТЭЛА то лучше ездить как турист конечно. Хотя коменты жестяк, я смотрю фанам Астаны не зашло что он ушёл. Если Лопес уйдёт или другие так же будете отзываться?
    Уходили и Контадор и Нибали и Кледен и Ланда..и ко всем у меня и у болельщиков Астаны, я думаю к ним очень теплые воспоминания, да хранит их Всевышний. Дай бог им здоровья. И до сих пор я болею за Ланду и за Нибали.Если так же достойно уйдет Лопес и к нему особенно будут такие же теплые отношения . Но вот как ушел Ару, подставив команду, оставив ее без явного лидера на будущий сезон и самое главное втихую (контракт подписал еще во время Вуэльты) ..а объявил о раставании в последний день завершения трансферов...вот за это ему и нерукопожатность команды, персонала, тренеров, менеджеров и самое главное болельщиков. Так, что сам виноват. Просто хотел срубить бабла побольше а смелости отказать и сказать не оказалось. Но то что все делается, делается в лушую сторону. И по правде ему нам и команде надо сказать спасибо, что так поступил. Команда поменяла стратегию и пошли победы. Так, что пенять никому ничего не надо. Все идет как идет. Но он если честно..как гонец кончился.. Видно же. будут победы но грантуров ему не видать. Команда сделала его успешным. Вот и Вальгрен сделал такую же ошибку , уровень снизился в Дате и я думаю тоже надолго,но он хоть не обманывал никого. . Да, ладно...хоть свою семью обеспечил Ару.. А деньги это все в этом несправедливом мире..Но честь тоже надо знать.
    н дааа и сюда астану свою приплёл .

Велоспорт в Фейсбуке

Велоспорт ВКонтакте

Одноклассники

Твиттер VeloLIVE