Фабиан Канчеллара известен не только, как признанный мастер гонок на время, но также и как по-настоящему семейный человек. Рождество для Спартака - очень важный праздник, но это отнюдь не означает, что он забыл о подготовке к следующему сезону. После 5-часовой тренировки, проведенной вместе с товарищем по команде, Оливером Цауггом, швейцарский гонщик рассказал о том, как он собирается встретить Рождество, и немного – о своих планах на следующий сезон.
- Фабиан, как Ваша семья обычно проводит Рождество?
- (Фабиан начинает напевать песню Wham! «Last Christmas» и смеется) Если серьезно, то Рождество - это настоящее событие для моей семьи. В этом году мы собираемся провести Сочельник вместе с моими родителями, а Рождество встретить вместе с родителями моей жены. И оба эти праздника у нас в чем-то схожи: это моменты, когда мы можем развлечься. Мы приготовим замечательную еду, откроем бутылку изысканного вина. Никакого напряга, все счастливы. Это действительно прекрасные мгновения!
- А что-то особенное будет в этом году?
- Мы с женой недавно закончили ремонт нашей квартиры, и мы решили, что это и будет нашим Рождественским подарком друг другу. Так что, думаю, под Рождественской елкой в этом году подарков будет чуть меньше. На самом деле, мы любим дарить друг другу подарки на протяжении всего года. Они менее ожидаемы тогда, но от этого они становятся только лишь более значимыми. Подарить букет цветов без всякого повода - гораздо приятнее, чем покупать цветы специально к Рождеству. Рождество для нас - это больше возможность побыть вместе. Мы вспоминаем какие-то истории, поем, это весело.
- А что будет в меню в этом году?
- У нас будет фондю по-китайски - настоящее семейное блюдо, и, кроме того, полезное для любого спортсмена, поскольку там нет ни масла, ни сыра! Вы ставите подогреваемую кастрюльку с бульоном посередине стола, и каждый макает в кипящий бульон ломтики мяса или рыбы – по желанию. Отдельно подается салат и рис. За этим занятием вы легко можете провести пару часов.
- Планируете ли Вы тренироваться в Рождество?
- В данный момент у меня на Рождество запланирован день отдыха, однако планы могут поменяться, если я почувствую, что съел слишком много в Сочельник. Или если прогноз погоды на 26-е число будет неблагоприятным. В таком случае я, конечно же, отправлюсь на тренировку. (Улыбается) Даа, мы остаемся велогонщиками на протяжении 365 дней в году! Даже 366 дней, потому что 2012-й год будет високосным!
- Как проходит Ваша подготовка к новому сезону?
- Я очень мотивирован, и очень доволен. Я действительно с нетерпением жду нового сезона. Я чувствую уверенность и получаю удовольствие от тренировок. Это очень важно.
- Какие цели Вы ставите перед собой в сезоне-2012?
- Конечно, это будут классические гонки и Олимпиада. Я хочу защитить свой титул олимпийского чемпиона в гонке с раздельным стартом.
- Какая гонка будет для Вас первой в сезоне?
- Если всё будет нормально, я поеду на Тур Катара и Тур Омана. Затем будут Страде Бьянке, Тиррено - Адриатико и Милан - Сан-Ремо.
- Удачи, Фабиан!
- Спасибо!
По материалам leopardtrek.lu
  Фабиан Канчеллара известен не только, как признанный мастер гонок на время, но также и как по-настоящему семейный человек. Рождество для Спартака - очень важный праздник, но это отнюдь не означает, что он забыл о подготовке к следующему сезону. После 5-часовой тренировки, проведенной вместе с товарищем по команде, Оливером Цауггом, швейцарский гонщик рассказал о том, как он собирается встретить Рождество, и немного – о своих планах на следующий сезон.
Фабиан Канчеллара- Фабиан, как Ваша семья обычно проводит Рождество?
- (Фабиан начинает напевать песню Wham! «Last Christmas» и смеется) Если серьезно, то Рождество - это настоящее событие для моей семьи. В этом году мы собираемся провести Сочельник вместе с моими родителями, а Рождество встретить вместе с родителями моей жены. И оба эти праздника у нас в чем-то схожи: это моменты, когда мы можем развлечься. Мы приготовим замечательную еду, откроем бутылку изысканного вина. Никакого напряга, все счастливы. Это действительно прекрасные мгновения!

- А что-то особенное будет в этом году?
- Мы с женой недавно закончили ремонт нашей квартиры, и мы решили, что это и будет нашим Рождественским подарком друг другу. Так что, думаю, под Рождественской елкой в этом году подарков будет чуть меньше. На самом деле, мы любим дарить друг другу подарки на протяжении всего года. Они менее ожидаемы тогда, но от этого они становятся только лишь более значимыми. Подарить букет цветов без всякого повода - гораздо приятнее, чем покупать цветы специально к Рождеству. Рождество для нас - это больше возможность побыть вместе. Мы вспоминаем какие-то истории, поем, это весело.

- А что будет в меню в этом году?
- У нас будет фондю по-китайски - настоящее семейное блюдо, и, кроме того, полезное для любого спортсмена, поскольку там нет ни масла, ни сыра! Вы ставите подогреваемую кастрюльку с бульоном посередине стола, и каждый макает в кипящий бульон ломтики мяса или рыбы – по желанию. Отдельно подается салат и рис. За этим занятием вы легко можете провести пару часов.

Фабиан Канчеллара- Планируете ли Вы тренироваться в Рождество?
- В данный момент у меня на Рождество запланирован день отдыха, однако планы могут поменяться, если я почувствую, что съел слишком много в Сочельник. Или если прогноз погоды на 26-е число будет неблагоприятным. В таком случае я, конечно же, отправлюсь на тренировку. (Улыбается) Даа, мы остаемся велогонщиками на протяжении 365 дней в году! Даже 366 дней, потому что 2012-й год будет високосным!

- Как проходит Ваша подготовка к новому сезону?
- Я очень мотивирован, и очень доволен. Я действительно с нетерпением жду нового сезона. Я чувствую уверенность и получаю удовольствие от тренировок. Это очень важно.

- Какие цели Вы ставите перед собой в сезоне-2012?
- Конечно, это будут классические гонки и Олимпиада. Я хочу защитить свой титул олимпийского чемпиона в гонке с раздельным стартом.

- Какая гонка будет для Вас первой в сезоне?
- Если всё будет нормально, я поеду на Тур Катара и Тур Омана. Затем будут Страде Бьянке, Тиррено - Адриатико и Милан - Сан-Ремо.

- Удачи, Фабиан!
- Спасибо!

По материалам leopardtrek.lu
Copyright © VeloLIVE.com Все права защищены

Поддержите нас, поделитесь побликацией с друзьями в социальных сетях. Спасибо!

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
  1. AmLoket

    24 декабря 2011 03:02 | Регистрация: 17.05.2011

    Первая часть интервью - потрясная!

    Сергей, спасибо за перевод :)

    Ибо это интервью - доля позитива на ночь :)

Информация
Посетители, находящиеся в группе Гость, не могут оставлять комментарии к данной публикации.

Ближайшие старты

17 - 22 января 2017

Santos Tour Down Under


ОПРОС

Понравился ли вам маршрут Джиро д'Италия-2017?

Комментарии

  • vitali
    Команда KATUSHA ALPECIN предст ... (13)
    vitali-Фото

    Да какая тут ... разница - в какой форме ехать, и как написано то, или иное слово!

    Не вникая глубоко в наличие российских гонщиков в других командах высшего велосипедного дивизиона и их статус в этих командах, можно утверждать, что эти пятеро в КАльпетюше и есть хоть какая-то надежда нашего велоспорта. 

    Жаль, что их так мало, я бы сказал "грустно".

    Кстати, а где можно посмотреть разбивку гонщиков всех команд Про-тура  по национальностям (было-бы интересно увидеть там место россиян).

     

  • Rokka
    Велотвиттер. 294-й выпуск (3)
    Rokka-Фото
    Цитата: Cyrill
    Аааа???? Что-то не так с велом Майкла Вудса... или мне показалось? Если нет - я требую объяснений или произойдёт "разрыв" шаблона :)
    Томми - просто милашка :))))))))))))
    Это слейт с алю рамой и карбоновой лефти. Один из лучших гравелов.
  • EL-Fenomeno
    Команда KATUSHA ALPECIN предст ... (13)
    EL-Fenomeno-Фото

    Свой 800-й комент посвящаю Катюше. (хоть она уже теперь и не совсем Катя, т.е. совсем не Катя)

    Смотришь на надпись АЛЬПЕСИН - сразу же вспоминается Джаент. Смотришь на красную (бывшую) КАТЮШУ вспомниается Кофидис. ИТОГо выходит какой-то Джаент-Катюше, с елементами КОФИдиса))
    Немного меньше стало ярко-красного, немного больше стало вишневого от истинной КАТЮШИ. А хоть бы немного черного вкрапления добавили (как у тех самых Джентов было)

  • karlovich
    Велотвиттер. 294-й выпуск (3)
    karlovich-Фото
    Это Вы про конандэйловскую лефти(lefty fork)?
  • Cyrill
    Велотвиттер. 294-й выпуск (3)
    Cyrill-Фото

    Аааа???? Что-то не так с велом Майкла Вудса... или мне показалось? Если нет - я требую объяснений или произойдёт "разрыв" шаблона :)

    Томми - просто милашка :))))))))))))

  • collega2011
    Мауро Веньи о сокращении гонщи ... (1)
    collega2011-Фото

    Прошло множество собраний, где не было принято никакого решения.biggrin

    Бедняги,думают,думают и ничего не придумают.

  • hodorik
    Команда KATUSHA ALPECIN предст ... (13)
    hodorik-Фото

    Нормальная форма , жаль что всё превращается в политику , ну или будем надеятся , что это ход нашей Родины ))) мол наше и как бы не наше , посмотрим 2018...



    Только в форме Кати и гоняю , жаль что нового комплекта ни как не найду)))как говорится , всё меньше и меньше своих Наших)) в команде (((...

  • LLL
    Команда KATUSHA ALPECIN предст ... (13)
    LLL-Фото

    Ничего от Катюши не осталось, неприятно. В форме слишком много красного. Агрессивно. Посмотрим, какие результаты будут показывать. 

  • Bjoern
    Команда KATUSHA ALPECIN предст ... (13)
    Bjoern-Фото
    Цитата: bettini11
    А Екимов теперь куда???

    Быстро иностранцы разобрались и турнули этого топ-менеджера
  • Александра
    Команда KATUSHA ALPECIN предст ... (13)
    Александра-Фото

    Очень много Альпесна, очень мало Катюши.

    Лица у ребят какие-то кислые. На общем снимке только Тони сияет, видно все хорошо у него.

    Что тут говорить: был национальный проект, не стало национального проекта. И удивляться тут, думаю, нечему.

Велоспорт в Фейсбуке

Велоспорт ВКонтакте

Одноклассники

Твиттер VeloLIVE