Сильван Шаванель, зуб за Льеж-Бастонь-Льеж-2010

 В госпитале Montegnee Hospital (Liege) Шаванель был обследован. У него обнаружена трещина в основании черепа, но к счастью, это не нарушило ни его моторику, ни чувствительность. Во вторник его перевезут во Францию. Шаванель, который не терял сознания ни во время падения, ни в госпитале, сможет вернуться к тренировкам не раньше, чем через 8 недель. Он благодарен всем, кто помог ему после этой аварии.

"Я расстроен, но в тоже время чувствую себя счастливчиком. Всё могло окончиться гораздо хуже. Теперь я буду постепенно восстанавливаться, никакой спешки. Я умею встречать препятствия и преодолевать их - это подтвердят все, кто меня знает".